Detta är en utgåva som samlar de första fem juzʾ (delarna) av Koranen i en separat volym, med arabisk text och svensk översättning. Den är framtagen för att underlätta studier, memorering och recitation i mindre etapper, särskilt för dem som vill fokusera på en begränsad del av mushafen åt gången.

.

Vad utgåvan innehåller

• Juzʾ 1–5 av Koranen, i ordning och fullständig arabisk text.
• Svensk översättning parallellt med den arabiska texten.
• Samma översättningsstil som Islamiska Bibliotekets standardutgåva:
  • trogen, respektfull och traditionell.
• Tydlig layout som gör den lämplig för:
  • recitation,
  • memorering (ḥifẓ),
  • studiecirklar,
  • undervisning.

Syfte

• Att erbjuda en mer hanterlig och portabel del av Koranen för studier.
• Att underlätta för läsare som vill fokusera på en specifik sektion av mushafen.
• Att fungera som ett pedagogiskt verktyg i moskéer, hem och undervisningsmiljöer.

.